Saturday, 14 May 2011

Salju Musim Panas

Deretan beca membingkis suasana,
hujanan salju menghias beranda,
usahkan hati membingkis kata,
ragaku jua terpalit sengsara.
 
Rangkaian kata dilakar semua,
diubah dicanang mengakar ketara,
luaran ketawa, dalaman sengsara,
mengapa disagat, sedemikian rupa?

Nazri Awang, 6 April 2011

4 comments:

  1.  self-written poetry?

    google translator didn't translate these words:
    membingkis, hujanan, usahkan, ragaku terpalit, disagat 

    ?

    :D

    ReplyDelete
  2. One of my hobbies. When I want to talk about something random/stupid hahaaha. :p 

    ReplyDelete
  3. could you translate the words i listed above? lol

    ReplyDelete
  4. Well 
    membingkis= to create/do/make.salju= salji= snowhujanan= the rainusahkan= don't beragaku= my body/myself/my lifeterpalit= to be smeareddisagat= to aggravate/worsen/irritate

    But it sounds so weird in English. hahaaha. :) 

    ReplyDelete